The Term Shunyata (Zimmer)
The Term Shunyata (from Philosophies of India, by Dr. Heinrich Zimmer, edited by Prof. Joseph Campbell, 1952, London 1967)
The term shunyata, as applied to the metaphysical reality, insists on the fact that reason and language apply to only the finite world; nothing can be said of the infinite. But the term is applied also to all things of the phenomenal sphere, and here is the great stroke of Shunyavada. “As applied to the world of experience,” writes Dr. Radakrishnan in his Indian Philosophy, “shunyata means the ever-changing state of the phenomenal world. In the dread waste of endlessness man loses all hope, but the moment he recognizes its unreality he transcends it and reaches after the abiding principle. He knows that the whole is a passing dream, where he may sit unconcerned with the issues, certain of victory.”
In other words, the concept of emptiness, the void, vacuity, has been employed in the Madhyamika teaching as a convenient and effective pedagogical instrument to bring the mind beyond that sense of duality which infects all systems in which the absolute and the world of relativity are described in contrasting, or antagonistic terms. In the Vedanta Gitas, as we have seen, the non-duality of Nirvana and Samsara, release and bondage, is made known and celebrated in rhapsodic verses; but in this Buddhist formula, one word, shunyata, bears the entire message, and simultaneously projects the mind beyond any attempt to conceive of a synthesis. Philosophically, as a metaphysical doctrine, the formula conduces to a thoroughgoing Docetism: the world, the Buddha, and Nirvana itself become no more than the figments of an absolutely empty dream. This is the point that has been attacked, always, in argument, and, of course, it is an easy point to make seem absurd if one takes absolutely the usual categories of reason. But the circumstance to be borne in mind is that this Buddhist philosophy is not primarily an instrument of reason but an instrument to convert reason into realization; one step beyond the term is the understanding of what it really means. And as a device to effect such a transformation of knowledge – first standing between all the contrarities of ‘the world’ and ‘release from the world’, then standing between the moment of preliminary comprehension and that of realized illumination – it would be difficult indeed to find a more apt and efficient term.
This is why the doctrine is called Madhyamika, the ‘Middle Way’. And actually, it brings, as far as possible, into systematic philosophical statement the whole implication of the ‘Middle Doctrine’ of the Buddha himself. For as we read in the orthodox Pali Samyutta-Nikaya: “That things have being, O Kaccana, constitutes one extreme of doctrine; that things have no being is the other extreme. These extremes, O Kaccana, have been avoided by the Tathagata, and it is a middle doctrine that he teaches.” The Buddha continually diverted the mind from its natural tendency to posit an abiding essence beyond, or underlying, the endless and meaningless dynamism of the concatenation of causes. And this is the effect also of Nagarjuna’s metaphysical doctrine of the void.